Где и как судиться с иностранными компаниями?
Судебные разбирательства с иностранными компаниями возникают в результате того, что граждане приобретают товары от зарубежных фирм, пользуются услугами иностранных авиакомпаний, морских и автомобильных перевозчиков, а также бронируют номера в зарубежных отелях. Бизнесмены из РФ постоянно ведут дела с предпринимателями из различных государств. Распространенные спорные ситуации с участием иностранных контрагентов:
- нарушения договоров, срывы поставок товаров;
- ненадлежащее обслуживание потребителей;
- споры из-за движимого и недвижимого имущества;
- отказ в оплате поставленной продукции.
Методики решения спорных ситуаций зависят от статуса потерпевшей стороны – юр. лицо или физическое лицо. Бизнесмену понадобятся услуги юриста по арбитражным спорам. Разбирательства с юридическим лицами проводятся только в арбитраже. Физическому лицу достаточно подать иск по месту прописки, в районе расположения офиса иностранной фирмы в России или по месту заключения (либо исполнения) договора.
Как физ. лицу судиться с иностранной компанией
Необходимо определить статус фирмы, предоставившей услуги или товары. Для этого нужно найти основной государственный регистрационный номер – ОГРН. Если он не был присвоен, то компания не российская.
В каких случаях суд примет иск на иностранную организацию:
- очевидна явная ориентированность организации на российских потребителей – используются отечественные платежные сервисы для оплаты товара или услуг, есть прямая доставка продукции в РФ, при заказе использовались отечественные домены (.ru и другие);
- доказан факт неосновательного обогащения – потребитель по ошибке перечислил деньги организации за ненужные ему услуги;
- на территории РФ есть имущество иностранной фирмы;
- потребителю был нанесен ущерб в России – в связи с использованием некачественной импортной продукции.
Важно. При подаче иска нужно учесть реальную правоприменительную практику – проконсультироваться с юристом. Бывает, что суд принимает иск, а следующая судебная инстанция отказывает в удовлетворении искового заявления. Так как судиться с иностранной компанией сложно из-за законодательной системы, то лучше сразу обратиться к юристу, который уже занимался подобными делами.
Поскольку истец живет в России, а ответчик – за рубежом, следует учитывать, что нужно четко определить, какими законами руководствоваться. Иногда следует придерживаться российского законодательства, иногда – зарубежного.
Особенности составления иска:
- Перед составлением искового заявления четко определяют, о чем просить судью. Рекомендуется выдвигать такие требования, которые можно выполнить в пределах РФ. Пример: если нельзя осуществить ремонт изделия без вывоза за рубеж, то лучше требовать денежной компенсации или замены продукции на аналогичную.
- В документе нужно описать все подробности: что ответчик нарушил, при каких обстоятельствах это произошло.
- Если к иску прилагаются документы на иностранном языке, следует выполнить их перевод на русский.
В течение 5 дней судья решает: будет ли принят иск или нет. В случае отказа истец вправе обратиться в суд более высокой инстанции.
Подача иска юр лицом на иностранную компанию
Суд с иностранной компанией проводится также в тех случаях, когда в России есть филиал зарубежной организации, недвижимое имущество. Если предмет спора – дом, квартира, офис, земельный участок, то дело должно рассматриваться только в России.
Во время подачи искового заявления в арбитраж, истец должен подтвердить правоспособность, статус иностранного контрагента. Это нужно, чтобы разбирательство было возможным и не затягивалось, без подтверждения информации о правоспособности суд вправе оставить заявление без рассмотрения. Для подтверждения статуса иностранного контрагента истец может использовать выписки из иностранных (торговых) реестров.
При подготовке документов в суд истцу нужно учесть, что подаваемые для доказательства правоты бумаги должны быть получены за 30 дней. Есть исключения: если требуется консульская легализация или проставление апостиля, можно получить их раньше.
В исковом требовании нужно указать:
- Обстоятельства, при которых контрагент нарушил права бизнесмена или по какой причине предпринимателю был причинен ущерб.
- Какие требования предъявляет ответчику истец.
- Описать перечень приложенных документов или копий, подтверждающих правомерность требований.
Участие юриста на заседании позволит бизнесмену не участвовать в процессе. Для допуска адвоката к ведению дела нужно составить доверенность о праве представления интересов заказчика в судебных инстанциях. Документ заверяется у нотариуса, и тогда юрист может присутствовать в суде вместо доверите
ля.